Jepp nach ellenlanger Ursachen suche hab ich mich damit abgefunden das ich die Files übers Menü einzeln abrufe und starte.
Hatte mir da auch ne Wurst rum experimentiert um das Problem zu umgehen.

Auch ein Phillps DVD, glaube aber das es Herstellerunabhängig ist da mir andere von den gleichen unlogischen Gruppierungen berichten!

Ich habe jetzt eine Lösung gefunden! Klingt bescheuert, klappt aber 100%: Dateien nummerieren und auf den USB Stick/SD Karte kopieren. Einmal vom DVD Player einlesen lassen. Bis dahin ist alles unsortiert. Jetzt Stick/Karte raus, an den PC, einen Ordner erstellen (DOS Namen!) und die Dateien komplett(!) dort hinein verschieben. Zurück in den DVD Player: Sortiert!

Manko: Wenn man Dateien hinzufügt, ist alles wieder unsortiert. Dann einen 2. Ordner erstellen (DOS Namen!) und die Dateien komplett(!) von Ordner A nach Ordner B verschieben. Dann Ordner A löschen.

Stimmt klingt nicht nur bescheuert, scheint auch eine echte Sissifussarbeit zu sein :-(
Also da geb ich dir recht dann brennt man besser ;-)

Na ja. Sooo schlimm ist es auch nicht. Mit dem TotalCommander eine Sache von einer Minute. Wie gasagt: Wenn es einmal sortiert ist, bleibt es das auch, solange man keine anderen Dateien zufügt. Aber wenn man das weiß, kann man es ja schon im Vorfeld richtig machen.

Kommt meinem ersten Ansatz "alles auf einmal" ja schon sehr nahe ! ;)
... und ja, wenn man etwas hinzufügt ist wieder alles falsch sortiert - schon verrückt !? ;)

- solved ? -

In meinen Augen: yes, solved.