Gibt es eine Möglichkeit, die im Ordner "Windows" festgelegte Bezeichnung der Festplatten dauerhaft zu ändern?
Dort ist als "C" bezeichnet, was unter M$ "G" wäre usw. Ich hätte die Zuordnung aus Schadensvermeidungsgründen lieber so, wie unter XP oder VISTA.

Hallo AranankA !

... evtl. über die Partitionierung !?
( bearbeiten / Einhängepunkt ändern )

... ansonsten evtl. einfach die Ordner unter Windows umbenennen !?

Wunderbar. Hat über die Partitionierung geklappt.
Einer der wenigen Fälle, wo man Linux wirklich mal neu Starten muß, wenn man modifiziert hat.

In welches Skript wird das geschrieben (wg. evtl. manueller Bearbeitung)?

Ansonsten: erledigt.

Das müsste in der /etc/fstab eingetragen worden sein !?

... und ja, hin und wieder muss man auch Linux neu booten !
( neuer Kernel .... )